¿En qué se concreta la indemnización por daños y perjuicios?
A tenor del Código Civil, la indemnización por daños y perjuicios ha de abarcar tanto el lucro cesante como el daño emergente.
Esto significa que no valdrá abonar únicamente el valor de la pérdida, sino que también se habrán de resarcir las consecuencias que ésta hubiera supuesto.
Los matices legales de este campo se encuentran en los siguientes preceptos:
La indemnización de daños y perjuicios comprende, no sólo el valor de la pérdida que hayan sufrido, sino también el de la ganancia que haya dejado de obtener el acreedor, salvas las disposiciones contenidas en los artículos siguientes.
Artículo 1106 del Código Civil
Si la obligación consistiere en el pago de una cantidad de dinero, y el deudor incurriere en mora, la indemnización de daños y perjuicios, no habiendo pacto en contrario, consistirá en el pago de los intereses convenidos, y a falta de convenio, en el interés legal.
Artículo 1108 del Código Civil
La indemnización por daños y perjuicios se concreta en una compensación económica que busca restituir a la parte perjudicada en la medida de lo posible a la situación en la que se encontraba antes de que ocurrieran los daños. La cuantificación de la indemnización puede variar según diversos factores, como la naturaleza de los daños, las pruebas presentadas y las leyes aplicables en la jurisdicción correspondiente.
La indemnización puede incluir diferentes elementos, tales como:
- Daños compensatorios: Estos son los daños que buscan compensar las pérdidas económicas reales sufridas por la parte perjudicada. Pueden incluir gastos médicos, costos de reparación o reemplazo de bienes dañados, pérdida de ingresos, gastos adicionales incurridos y cualquier otro daño material.
- Daños morales: Estos daños buscan compensar el sufrimiento emocional, la angustia mental, la pérdida de disfrute de la vida y otros daños no económicos experimentados por la parte perjudicada. La cuantificación de estos daños puede ser más subjetiva y se basa en factores como la gravedad del perjuicio, la duración del sufrimiento y el impacto en la calidad de vida.
- Lucro cesante: La indemnización por lucro cesante tiene como objetivo compensar las pérdidas de ingresos o ganancias futuras que la parte perjudicada pueda haber sufrido debido a la conducta ilícita o negligente de la otra parte. Esto puede incluir la pérdida de oportunidades comerciales, el impacto en la capacidad de trabajar o cualquier otro daño económico a largo plazo.
- Daños punitivos: En algunos casos excepcionales, se puede otorgar una compensación adicional en forma de daños punitivos. Estos daños tienen como objetivo castigar al responsable por su conducta especialmente negligente o intencionalmente dañina y disuadir a otros de cometer acciones similares. Los daños punitivos suelen ser superiores a los daños compensatorios y se otorgan en situaciones graves.
Es importante tener en cuenta que la cuantificación de los daños y perjuicios puede requerir el análisis de expertos, como peritos y abogados especializados, para evaluar los daños y calcular la compensación adecuada. El monto final de la indemnización será determinado por un tribunal en base a las pruebas y los argumentos presentados por ambas partes en el proceso legal.