Artículo 5 del Código Civil
1. Siempre que no se establezca otra cosa, en los plazos señalados por días, a contar de uno determinado, quedará éste excluido del cómputo, el cual deberá empezar en el día siguiente; y si los plazos estuviesen fijados por meses o años, se computarán de fecha a fecha. Cuando en el mes del vencimiento no hubiera día equivalente al inicial del cómputo, se entenderá que el plazo expira el último del mes.
2. En el cómputo civil de los plazos no se excluyen los días inhábiles.
Se modifica por el Decreto 1836/1974, de 31 de mayo. Ref. BOE-A-1974-1083.
Explicación del artículo 5 del Código Civil
El artículo 5 del Código Civil de España regula el cómputo de los plazos en el ámbito civil. Establece cómo se cuentan los días y las fechas para determinar el momento en que vence un plazo. A continuación, se presenta el contenido del artículo:
Artículo 5 del Código Civil de España:
- Siempre que no se establezca otra cosa, en los plazos señalados por días, a contar de uno determinado, quedará éste excluido del cómputo, el cual deberá empezar en el día siguiente; y si los plazos estuviesen fijados por meses o años, se computarán de fecha a fecha. Cuando en el mes del vencimiento no hubiera día equivalente al inicial del cómputo, se entenderá que el plazo expira el último del mes.
- En el cómputo civil de los plazos no se excluyen los días inhábiles.
A continuación, se explica cada uno de los puntos:
- Cómputo de los plazos por días, meses y años: Cuando un plazo se establece en días, se excluye el día de inicio y el cómputo comienza desde el día siguiente. Por ejemplo, si se establece un plazo de tres días a partir del 1 de julio, el plazo vencerá el 4 de julio. En el caso de plazos fijados por meses o años, se cuentan de fecha a fecha. Por ejemplo, un plazo de dos meses desde el 15 de marzo vencerá el 15 de mayo. Si el último día del mes de vencimiento no coincide con el día de inicio, el plazo expirará el último día del mes.
- Días inhábiles: En el cómputo civil de los plazos, no se excluyen los días inhábiles. Los días inhábiles son aquellos que no se consideran hábiles para efectuar actos jurídicos, como los días festivos, fines de semana o días declarados inhábiles por autoridad competente. Por lo tanto, los días inhábiles también se cuentan en el cómputo del plazo.
El artículo 5 del Código Civil establece reglas claras para determinar el momento en que vencen los plazos, asegurando la precisión en el ámbito jurídico y evitando confusiones en la interpretación de las fechas.